Aprašymas
Kazimieras Antanas BUTLERIS (1867-1945) – rašytojas, Rusijoje žinomas kaip Vladimiras Butleris, o Lietuvoje – Vladas Butleris. Gimęs 1867 m. balandžio 23 d. Civilske, užaugęs Nižnyj Novgorode, baigė Sankt Peterburgo komercinę ir Tverės junkerių mokyklas, dvejus metus tarnavo karininku, paskui 1893 m. perėjo į tarnybą carinės Rusijos policijoje. Iki 1914 m. jis buvo pristavas ir policmeisteris Jekaterinoslavo ir Kutaisio gubernijose, Jakutsko srityje. 1914 m. iki Pirmojo pasaulinio karo pradžios padirbėjęs Lenos aukso kasyklų administracijoje, jis buvo mobilizuotas į kariuomenę ir karo metais buvo karininkas fronte.
Po Spalio revoliucijos 1919 m. jis atvyko į Lietuvą, visiškai nemokėdamas lietuvių kalbos įstojo savanoriu į Lietuvos kariuomenę ir tarnavo baltarusių batalione. Demobilizuotas ir nerasdamas būdo Lietuvoje pragyventi, jis persikėlė į Rygą ir ten atidarė rusų literatūros leidyklą „Gyvenimo mokykla“, kurioje leido ir lietuvių literatūros bei tautosakos vertimus į rusų kalbą. Pats rašė rusiškai, nors vyresniame amžiuje savo kūrinius pats ėmė versti į lietuvių kalbą.
Jis išleido biografinį romaną „Už ką?“ (1929 m.) bei dar keletą jo tematiką pratęsusių mažiau žinomų romanų, kuriuose pasakojo apie lietuvius ir lenkus tremtyje Rusijoje. Maždaug nuo 1930 m. jis persikėlė į Kauną ir čia praleido senatvę, bendradarbiavo spaudoje. Su žmona Marija Kiaušaite jis užaugino dukteris Mariją ir Rają Butlerytes. Mirė 1945 m. vasario 23 d. Mlade Buky (Čekija), traukdamasis į Vakarus.
