Išgyvenęs viduramžių Japonijoje, Džonas Blektornas iš egocentriško „purvino barbaro” pamažu virsta asmenybe, kuri pajėgia suvokti nepaprastą, itin egzotišką japonų grožio, estetikos, proto sampratą, neįtikėtiną moralinių bei filosofinių vertybių sistemą. Džono ir Mariko meilės istorija užburia grožiu bei netikėtais pasirinkimais. O Toranagos gilūs sprendimai bei laikmetį pranokstančios įžvalgos prikaustys dėmesį iki…

Kapitono Džono Blektorno laivas po siaubingos audros išmetamas prie paslaptingosios viduramžių Japonijos krantų. Laivo įgula išsyk patenka į japonų nelaisvę. Tai šalis, kurioje gyvuoja samurajų garbės kodeksas, o riba tarp gyvenimo ir mirties pernelyg trapi. Pakliuvęs į uždarą, karingą šešioliktojo amžiaus visuomenę, europietis turi įveikti ne tik nežinomą kultūrą, papročius…