Džeikas Holtas – seksualiausias Čikagos ligoninės gydytojas! Pirmąją chirurgijos ordinatūros dieną Hana Stiuart Čikagos ligoninėje jaučiasi pakylėta – netrukus sunkūs darbo ir mokslų metai atsipirks. Tik štai jai pristatomas naujasis viršininkas, daktaras Džeikas Holtas… tas pats vyras, su kuriuo ji aistringai praleido praėjusią naktį! Džeikas netrunka įtarti, kad naujoji ordinatorė…