Kapitonas visad manė, kad didžiausias iššūkis jo gyvenime – kova su vandenynu. Bet anuomet jis dar nepažinojo Paiperės. Paiperė Belindžer – turtuolė nutrūktgalvė iš Los Andželo, nuolatos atsidurianti dėmesio centre. Sykį nuėjusi per toli mergina patenka už grotų. Šis nutikimas išsiurbia paskutinį jos patėvio kantrybės lašą. Nusprendęs, kad pagaliau atėjo…