Knyga „Trijų kūnų problema” – pirma proga lietuvių skaitytojams susipažinti su Hugo premijos laureatu, populiariausiu Kinijos mokslinės fantastikos rašytoju Liu Cixinu. Ši knyga – pirmoji serijos, pavadinimu „Žemės praeities atminimui”, dalis. Kitos dalys jau verčiamos. Autorius parašė pratarmę specialiai lietuviškam leidimui. Knygą į lietuvių kalbą išvertė Saulius Tomas Kondrotas. Kinijoje…